ok: OK
cancel: Abbrechen
back: Zurück
close: Schließen
send: Senden
login: Anmelden
register: Registrieren
forgot_password: Passwort vergessen?
shot: Screenshot
login_window_title: Anmeldung bei ElfAI
email: E-Mail
password: Passwort
register_button: Registrieren
login_fill_all_fields: Bitte alle Felder ausfüllen
login_invalid_email: Geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein
login_error: Anmeldefehler
login_handler_not_set: Fehler: Anmeldehandler nicht gesetzt
login_error_prefix: Anmeldefehler
login_button_loading: Anmeldung läuft...
register_window_title: Registrierung bei ElfAI
confirm_password: Passwort bestätigen
register_button_text: Registrieren
agreement_text: Mit der Registrierung stimmen Sie zu
terms_of_use: Nutzungsbedingungen
and: und
privacy_policy: Datenschutzrichtlinie
register_enter_email: E-Mail eingeben
register_invalid_email: Geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein
register_enter_password: Passwort eingeben
register_password_min_length: Das Passwort muss mindestens 6 Zeichen lang sein
register_password_digit_required: Das Passwort muss mindestens eine Ziffer enthalten
register_password_letter_required: Das Passwort muss mindestens einen Buchstaben enthalten
register_passwords_mismatch: Passwörter stimmen nicht überein
register_agree_required: Sie müssen den Nutzungsbedingungen und der Datenschutzrichtlinie zustimmen
register_loading: Registrierung läuft...
register_success_message: Vergessen Sie nicht, Ihren Spam-Ordner zu überprüfen! Eine Bestätigungs-E-Mail wurde gesendet. Bitte überprüfen Sie Ihren Posteingang und folgen Sie dem Link, um Ihr Konto zu aktivieren.
register_success_title: Registrierung erfolgreich
register_error: Registrierungsfehler
register_error_prefix: Registrierungsfehler
forgot_password_window_title: Passwort-Wiederherstellung
forgot_password_description: Geben Sie die E-Mail-Adresse ein, an die der Link zur Passwort-Wiederherstellung gesendet wird.
forgot_enter_email: Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein
forgot_invalid_email: Geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein
forgot_sending: Wird gesendet...
forgot_success_message: Ein Link zur Passwort-Wiederherstellung wurde an Ihre E-Mail-Adresse gesendet. Bitte überprüfen Sie Ihren Posteingang.
forgot_error_send: Fehler beim Senden der Anfrage zur Passwort-Wiederherstellung
forgot_error_try_later: Fehler beim Senden der Anfrage. Bitte versuchen Sie es später erneut.
agreement_window_title: Vereinbarung
agreement_text_full: Ich bestätige, dass ich die Nutzungsvereinbarung und die Datenschutzrichtlinie gelesen habe und akzeptiere.
settings_window_title: Einstellungen
nav_balance: Guthaben
nav_general: Allgemein
nav_ai_models: KI-Modelle
nav_stt_model: Sprachmodell
nav_appearance: Erscheinungsbild
nav_code_viewer: Chat-Typ
nav_chat: Chat
nav_shot_monitor: Screenshots
nav_audio: Audio
nav_hotkeys: Tastenkombinationen
nav_telegram: Telegram
nav_teleprompter: Teleprompter
nav_advisor: Tastenkombinationsschutz
nav_knowledge: Wissensbasis
nav_sessions: Verlauf
knowledge_enable: Aktivieren
knowledge_warning: ⚠ Das Aktivieren der Wissensbasis kann die Antwortzeit erhöhen. Es wird empfohlen, sie nur bei Bedarf zu verwenden. Die Wissensbasis funktioniert nur bei manuellen Antwortanfragen (funktioniert nicht mit Screenshots und im automatischen Modus). Wird nach Ablauf des gekauften Pakets gelöscht.
knowledge_show_button: Separate Schaltfläche anzeigen, um eine Antwort mit der Wissensbasis zu erhalten
knowledge_upload_group: Datei-Upload
knowledge_upload_warning: ⚠ Warnung: Das hochgeladene Dokument muss alle notwendigen Kenntnisse enthalten. Ein neues Dokument überschreibt vollständig zuvor hochgeladene Daten.
knowledge_upload_button: Hochladen
general_settings_title: Allgemeine Einstellungen
top_most: Immer im Vordergrund
preserve_cursor: Mauszeigerschutzmodus
preserve_cursor_resize_hotkeys_notice: Im Mauszeigerschutzmodus ist die Fenstergrößenänderung nur per Tastenkürzel möglich.
hover_answer: Antwort bei Maus-Hover abrufen
show_in_taskbar: In der Taskleiste anzeigen
shot_on_hover: Screenshot bei Maus-Hover ausführen
chat_message_position: Position der Chat-Nachrichten:
disable_invisibility: Unsichtbarkeit deaktivieren
disable_invisibility_hint: Gültig bis zum nächsten Programmstart
key_interception_protection: Schutz vor Abfangen von Tastenkombinationen
key_interception_description: Das Programm verfügt bereits über integrierten Schutz vor dem Abfangen von Tastenkombinationen von Browserseiten und Diensten. Einzelne Ctrl-, Alt- oder Shift-Drücke können jedoch weiterhin angezeigt werden.
block_alt: Auch Alt-Tastenabfangung blockieren
block_ctrl: Auch Ctrl-Tastenabfangung blockieren
block_shift: Auch Shift-Tastenabfangung blockieren
block_keys_warning: Wenn blockiert, funktionieren sie im Browser und System vollständig nicht mehr.
recognize_and_answer: Jetzt erkennen und Antwort erhalten
get_answer: Antwort erhalten
get_answer_with_knowledge: Antwort mit Wissensbasis erhalten
request_answer_label: Antwort\nmodi
answer_mode_header_hint: Choose automatic answers (when a question is detected) or answers by button click
answer_mode_popup_auto: Auto (wenn eine Frage erkannt wird)
answer_mode_popup_manual: Manuell
audio_source_label: Audio\nquelle:
show_history: Gesprächsverlauf der aktuellen Sitzung im Chat anzeigen
notes_label: Notizen
recording_prefix: Aufnahme:
chat_tab: Chat
code_tab: Code
no_browser_plugin_connection: Keine Verbindung zum Browser-Plugin
too_many_requests: Zu viele Anfragen zum Abrufen der Antwort
resize_hint_clickthrough: Um die Fenstergröße zu ändern, verwenden Sie Ctrl+Pfeiltasten.\nUm die Fensterposition zu ändern, ziehen Sie es am Zentrum.\nWenn Sie die Fenstergröße mit der Maus steuern möchten - deaktivieren/aktivieren Sie den Mauszeigerschutz mit Ctrl-Alt-D
resize_hint_normal: Um die Fenstergröße zu ändern, klicken Sie auf die ✥-Schaltfläche oben rechts und ziehen Sie an den Rändern.\nKlicken Sie erneut, um zu fixieren.\nSie können das Fenster am zentralen Teil ziehen
model_label: Modell:
russian_language: Russisch
stt_model_ru: Russisch
stt_model_multilang_stream: Mehrsprachig
stt_model_multilang: Mehrsprachig (Aufzeichnung)
stt_settings_title: Spracherkennungsmodell
stt_model_label: Modell:
stt_multilang_stream_hint:Mehrsprachiges Modell. Erkennt Russisch und Fremdsprachen. Erkennt in Echtzeit.
stt_multilang_record_hint:Mehrsprachiges Modell. Erkennt Russisch und Fremdsprachen. Mehrere Erkennungsmodi: Erkennung nach einer Pause, nach festgelegten Intervallen oder manuell.
stt_ru_hint:Modell, das nur russischen Text in Echtzeit erkennt. Verwenden Sie es, wenn es mit anderen Modellen Schwierigkeiten gibt oder wenn es Ihnen einfach gefällt.
stt_mode_label: Modus:
stt_period_label: Periode (Sek.):
stt_period_hint: Erlaubter Wert: von 10 bis 30 Sekunden
stt_silence_label: Stille-Dauer (ms):
stt_silence_hint: Stille-Dauer zum Stoppen der Aufnahme (Minimum 500 ms, optimal 500–1500 ms)
stt_advanced_settings: Erweiterte Einstellungen
stt_version_label: Version:
stt_vad_filter: Stille-Filter
stt_mode_by_silence: Nach Stille
stt_mode_manual: Manuell starten/stoppen
stt_mode_by_period: Nach Periode
stt_version_turbo: Turbo
stt_version_maximum: Maximum
stt_hint_by_period: Audio wird automatisch aufgezeichnet und alle 10 Sekunden erkannt. Wenn Sie nicht auf das Ende der Periode warten möchten, drücken Sie die Schaltfläche 'Jetzt erkennen' und das bereits aufgezeichnete Audio wird sofort erkannt.
stt_hint_by_silence: Die Aufnahme startet automatisch bei erkannter Sprache und stoppt nach der in der Einstellung 'Stille-Dauer' angegebenen Stilleperiode. Nach dem Stoppen der Aufnahme wird die Transkription bereitgestellt.
stt_hint_manual: Sie starten die Aufnahme manuell (mit Alt+E) und stoppen sie auch manuell. Danach werden Transkription und eine Antwort auf die Frage bereitgestellt. Maximale Dauer einer einzelnen Aufnahme beträgt 2 Minuten.
stt_version_hint: Maximum - bessere Erkennung, aber langsamer. Turbo - gute, schnelle Erkennung, aber in seltenen Fällen etwas schlechter als die Maximum-Version.
stt_vad_filter_hint: Der Stille-Filter entfernt Stille, kann aber versehentlich leise Fragmente von Wörtern oder Sätzen entfernen. Sie können ihn deaktivieren, wenn die Erkennung schlecht ist, oder aktivieren, wenn irrelevanter Lärm erkannt wird. Aus technischen Gründen wird er automatisch für Audio länger als 30 Sekunden aktiviert.
audio_balance_format: Audio: 00h 00m
audio_label: Audio:
audio_balance_no_data: Audio: --.--.--
hours_short: h
minutes_short: m
template_label: Vorlage:
until_prefix: Bis:
no_subscription: Kein Abonnement
appearance_settings_title: Einstellungen zum Erscheinungsbild
show_transparency_slider: Transparenzregler anzeigen
show_font_size_slider: Schriftgrößenregler anzeigen
show_statuses_on_startup: Status bei Start anzeigen
voice_message_color: Hintergrundfarbe der Sprachnachricht:
ai_response_color: Hintergrundfarbe der KI-Antwort:
chat_background_color: Hintergrundfarbe des Chats:
color_dialogs_visible_hint: Farbeinstellungsdialoge sind bei Bildschirmfreigabe sichtbar
transparency_label: Transparenz
font_size_label: Schriftgröße:
color_background_header: Hintergrundfarbe
color_text_header: Textfarbe
no_background: Ohne Hintergrund
voice_messages_speakers: Sprachnachrichten (Lautsprecher)
voice_messages_microphone: Sprachnachrichten (Mikrofon)
ai_responses: KI-Antworten
translation_messages: Übersetzungsnachrichten
helper_buttons_block_title: Block der Hilfsschaltflächen
helper_buttons_placement_label: Platzierung:
helper_buttons_bottom_right_horizontal: Unten rechts, horizontal
helper_buttons_bottom_right_vertical: Unten rechts, vertikal
helper_buttons_hidden: Ausgeblendet
helper_buttons_opacity: Deckkraft der Schaltflächen:
teleprompter_enable: Teleprompter aktivieren
show_teleprompter: Teleprompter anzeigen
hide_code_in_teleprompter: Code-Anzeige im Teleprompter ausblenden
teleprompter_transparency: Transparenz:
teleprompter_font_size: Schriftgröße:
teleprompter_speed: Geschwindigkeit:
teleprompter_initial_pause: Anfängliche Pause (Sek.):
teleprompter_mouse_hover_hint: Sie können auch mit der Maus über das Teleprompter-Fenster fahren und die Pause endet sofort
teleprompter_mouse_wheel_hint: Mit dem Mausrad den Text scrollen
remaining_knowledge_requests: Verbleibende Anfragen an die Wissensbasis: {0}
knowledge_requests_exhausted: Anfragen an die Wissensbasis aufgebraucht
knowledge_processing_long: Die Dateiverarbeitung kann bis zu mehrere Minuten dauern. Der Status wird automatisch aktualisiert.
knowledge_processing_finished: Verarbeitung abgeschlossen. Datengröße: {0} MB
knowledge_processing_error: Fehler bei der Dateiverarbeitung
knowledge_no_data: Keine hochgeladenen Daten
knowledge_upload_in_progress_block: Datei kann nicht hochgeladen werden: Die vorherige Dateiverarbeitung ist noch nicht abgeschlossen
knowledge_upload_in_progress_block_details: Datei kann nicht hochgeladen werden: Die vorherige Dateiverarbeitung ist noch nicht abgeschlossen. Bitte warten Sie, bis die Verarbeitung abgeschlossen ist.
knowledge_upload_in_progress_block_title: Upload nicht verfügbar
knowledge_file_filter: Dokumente|*.pdf;*.doc;*.docx;*.rtf;*.txt|PDF-Dateien|*.pdf|Word-Dokumente|*.doc;*.docx|RTF-Dokumente|*.rtf|Textdateien|*.txt
knowledge_file_not_selected: Datei nicht ausgewählt oder existiert nicht
knowledge_uploading: Datei wird hochgeladen...
knowledge_error_with_message: Fehler: {0}
knowledge_server_error_status: Serverfehler: {0}
knowledge_upload_timeout: Timeout beim Datei-Upload
knowledge_upload_exception: Upload-Fehler: {0}
knowledge_rate_limit_title: Zu häufige Uploads
knowledge_delete_confirm_title: Löschbestätigung
knowledge_delete_confirm_message: Sind Sie sicher, dass Sie diese Datei aus der Wissensbasis löschen möchten?
yes: Ja
no: Nein
mb: MB
knowledge_used_size: Verwendet: {0} / {1} MB ({2}%)
general_settings_title: Allgemeine Einstellungen
top_most: Immer im Vordergrund
preserve_cursor: Mauszeigerschutzmodus
preserve_cursor_resize_hotkeys_notice: Im Mauszeigerschutzmodus ist die Fenstergrößenänderung nur per Tastenkürzel möglich.
hover_answer: Antwort bei Maus-Hover abrufen
show_in_taskbar: In der Taskleiste anzeigen
shot_on_hover: Screenshot bei Maus-Hover ausführen
chat_message_position: Position der Chat-Nachrichten:
disable_invisibility: Unsichtbarkeit deaktivieren
invisibility_until_restart: Gültig bis zum nächsten Programmstart
key_capture_protection: Schutz vor Erfassen von Tastenkombinationen
task_manager_plugin_not_found_title: Plugin nicht gefunden
task_manager_plugin_not_found_message: Laden Sie das Task-Manager-Unsichtbarkeits-Plugin von der Website herunter und extrahieren Sie es in den Anwendungsordner.\n\nLink: {0}
key_capture_protection_description: Das Programm verfügt bereits über integrierten Schutz vor dem Erfassen von Tastenkombinationen von Browserseiten und Diensten. Einzelne Ctrl-, Alt- oder Shift-Drücke können jedoch weiterhin angezeigt werden.
block_alt: Auch Alt-Tastenerfassung blockieren
block_ctrl: Auch Ctrl-Tastenerfassung blockieren
block_shift: Auch Shift-Tastenerfassung blockieren
block_modifiers_warning: Wenn blockiert, funktionieren sie im Browser und System vollständig nicht mehr.
modifier_key_protection_enabled: {0}-Schutz: aktiviert
modifier_key_protection_disabled: {0}-Schutz: deaktiviert
show_question_input_line: Text-Eingabezeile anzeigen
hide_in_task_manager: Im Task-Manager ausblenden
ui_language_label: Oberflächensprache:
chat_position_interviewer_left: Interviewer links, KI rechts
chat_position_interviewer_right: Interviewer rechts, KI links
chat_position_all_left: Alle Nachrichten links
restart_required: Diese Option erfordert einen Neustart der Anwendung.
attention: Achtung
invisibility_disabled_warning: WARNUNG! Unsichtbarkeit deaktiviert!
status_phantom_window_on: Phantom-Fenster-Status: Aktiviert. Warnung, das Fenster lässt alle Klicks durch
status_cursor_protect_on: Mauszeigerschutz-Status: Aktiviert
status_cursor_protect_off: Mauszeigerschutz-Status: Deaktiviert
status_invisibility_on: Fenster-Unsichtbarkeits-Status: Aktiviert
status_invisibility_off: Fenster-Unsichtbarkeits-Status: Deaktiviert
balance_and_subscriptions: Guthaben und Abonnements
subscription: Abonnement
shots: Screenshots
available: Verfügbar:
valid_until: Gültig bis:
purchase: Kaufen
add_purchase: Kauf hinzufügen
ai_models_title: KI-Modelle
use_custom_api_key: Benutzerdefinierten API-Schlüssel für Antworten verwenden (außer Screenshots)
custom_api_warning: ⚠ Vorlagenlängenlimit entfernt, bleibt jedoch für Screenshots. Es wird empfohlen, individuelle Vorlagen für Screenshots in den Einstellungen festzulegen.
provider: Anbieter:
api_key: API-Schlüssel:
show_hide_api_key: API-Schlüssel anzeigen/ausblenden
request_execution: Anfrageausführung:
proxy_settings: Proxy-Einstellungen:
show_hide_proxy: Proxy-Einstellungen anzeigen/ausblenden
proxy_format: Format: host:port:benutzername:passwort
ai_model_for_answers: KI-Modell für Antworten:
model: Modell:
thinking: Denken:
thinking_level_hint: Denkstufe wirkt sich direkt auf die Antwortgeschwindigkeit aus
only_for_regular_messages: Gilt nur für normale Nachrichten, nicht für Screenshots
ai_model_for_shots: KI-Modell für Screenshots:
show_reasoning: Denkprozess anzeigen
thinking_none: Deaktiviert
thinking_minimal: Minimal
thinking_low: Schnell
thinking_medium: Mittel
thinking_high: Hoch
thinking_xhigh: Sehr hoch
thinking_standard: Standard
max_template_size: Maximale Vorlagengröße: {0} Zeichen
symbols: Zeichen
code_viewer_title: Komponente zur Anzeige von Code-Text auswählen
avalon: Avalon
avalon_description: Geeignet für schwächere Computer. Unterstützt keine Textauszeichnung, hat aber Farbschema für Code.
richtext: RichText
richtext_description: Unterstützt Textauszeichnung, kann verschiedene Farbschemata wählen, verbraucht mehr Ressourcen.
browser: Interner Browser (Beta)
browser_description: Zeigt Code im eingebetteten Webbrowser mit Syntaxhervorhebung und Anzeige von Formeln und UML-Diagrammen an
theme: Thema:
chat_settings_title: Chat-Einstellungen
new_messages_display: Neue Nachrichten mit Antwort anzeigen
display_type: Anzeigetyp:
from_bottom: Von unten
from_top: Von oben
scroll_message_to: Nachricht scrollen zu:
chat_middle: Chat-Mitte
chat_top: Chat-Oben
message_end: Nachrichtenende
from_top_hint: Während der Nachrichtenanzeige verschwindet der Verlauf, aber eine Schaltfläche zum Zurückkehren zum Verlauf erscheint.
save_screenshots: Screenshots im Screenshot-Ordner speichern
shot_always_use_virtual_cursor_region: Bei Bereichsauswahl immer den virtuellen Cursor verwenden
enable_browser_plugin: Browser-Plugin-Unterstützung für Textextraktion aktivieren
select_monitor: Monitor für Screenshots auswählen
monitor: Monitor:
advanced_settings: Erweiterte Einstellungen
use_shot_template: Benutzerdefinierte Vorlage (Prompt) für normale Screenshots verwenden
template: Vorlage:
use_review_template: Benutzerdefinierte Vorlage (Prompt) für Code-Review-Screenshots verwenden
audio_settings_title: Audio-Einstellungen
audio_source_speakers: Lautsprecher
audio_source_microphone: Mikrofon
audio_source_speakers_and_mic: Lautsprecher + Mikrofon
microphone: Mikrofon:
speakers: Lautsprecher:
save_audio: Audio im Audio-Ordner speichern
audio_source_title: Audioquelle für die Erkennung
audio_speaker_priority_hint: Wenn gleichzeitig in beiden Audioquellen Stimme vorhanden ist, haben Lautsprecher Priorität (damit das Mikrofon keinen Ton von Lautsprechern aufnimmt). Diese Option funktioniert immer im mehrsprachigen Modus
audio_devices_title: Geräte
advisor_settings_title: Berater
advisor_description: Der Berater gibt Antworten auf Phrasen von Lautsprechern und Mikrofon
advisor_speaker_mode_label: Modus für Phrasen von Lautsprechern:
advisor_mic_mode_label: Modus für Phrasen vom Mikrofon:
advisor_mode_auto: Automatisch
advisor_mode_manual: Bei Drücken der Antwortschaltfläche
advisor_model_label: KI-Modell für eigene Phrasen (vom Mikrofon):
advisor_effort_label: Denken:
advisor_effort_hint: Denkstufe beeinflusst die Antwortgeschwindigkeit
advisor_custom_api_hint: KI-Daten werden aus den API-Schlüssel-Einstellungen übernommen
monitor_primary: Primär
monitor_secondary: Sekundär
hotkeys_double_click_hint: Doppelklick auf Kombination zum Ändern
hotkeys_clear: Tastenkombination löschen
hotkeys_action: Aktion
hotkeys_hotkey: Tastenkombination
hotkeys_toggle_hotkey: Tastenkombination ein/aus
hotkeys_toggle_hotkey_short: Ein/aus
hotkeys_duplicate_hotkey: Hotkey "{0}" wird bereits verwendet von: {1}
hotkey_category_audio: Audio-Steuerung
hotkey_category_shots: Screenshots-Steuerung
hotkey_category_multishots: Multishot-Steuerung (viele Shots in einer Anfrage)
hotkey_category_protection: Schutzoptionen
hotkey_category_program: Programm-Steuerung
hotkey_category_appearance: Erscheinungsbild
hotkey_screenshot: Screenshot
hotkey_screenshot_by_plugin: Screenshot über Chrome-Plugin
hotkey_screenshot_shift: Screenshot (Bereich)
hotkey_screenshot_code_review: Shot mit Code-Review
hotkey_screenshot_region_code_review: Shot mit Code-Review (Bereich)
hotkey_add_multishot: Multishot
hotkey_add_multishot_region: Multishot nach Bereich
hotkey_add_multishot_code_review: Multishot mit Code-Review
hotkey_add_multishot_region_code_review: Multishot mit Code-Review (Bereich)
hotkey_screenshot_virtual_cursor_region: Shot mit virtuellem Cursor (Bereich)
hotkey_add_multishot_virtual_cursor_region: Multishot mit virtuellem Cursor hinzufügen (Bereich)
hotkey_screenshot_by_plugin_code_review: Shot mit Code-Review über Chrome-Plugin
hotkey_cancel_multi_shot_mode_without_sending: Multishot-Modus ohne Senden abbrechen
hotkey_paste_clipboard: Screenshot aus Zwischenablage
hotkey_toggle_start: Audio-Sitzung starten/stoppen
hotkey_recognize_answer: Antwort erhalten
hotkey_get_answer_without_recognition: Antwort aus dem Chat ohne Erkennung erhalten
hotkey_switch_tab: Registerkarte wechseln (Chat <-> Notizen)
hotkey_toggle_visibility: Fenster anzeigen / ausblenden
hotkey_reset_chat: Chat löschen
hotkey_clear_context: Kontext löschen
hotkey_move_chat_up: Chat nach oben scrollen
hotkey_move_chat_down: Chat nach unten scrollen
hotkey_move_chat_page_up: Chat/Notizen eine Seite nach oben scrollen
hotkey_move_chat_page_down: Chat/Notizen eine Seite nach unten scrollen
hotkey_move_chat_bottom: Chat zum Ende scrollen
hotkey_logout: Abmelden
hotkey_cursor_protect: Mauszeigerschutzmodus aktivieren/deaktivieren
hotkey_phantom_window: Phantom-Fenster-Modus aktivieren/deaktivieren
hotkey_move_window_left: Fenster nach links verschieben
hotkey_move_window_right: Fenster nach rechts verschieben
hotkey_move_window_up: Fenster nach oben verschieben
hotkey_move_window_down: Fenster nach unten verschieben
hotkey_inc_window_width: Fensterbreite vergrößern
hotkey_dec_window_width: Fensterbreite verringern
hotkey_inc_window_height: Fensterhöhe vergrößern
hotkey_dec_window_height: Fensterhöhe verringern
hotkey_mini_u_i: Minimalistisch/Vollansicht
hotkey_exit: Anwendung schließen
hotkey_template_index_up: Nächste Vorlage
hotkey_template_index_down: Vorherige Vorlage
hotkey_virtual_cursor: Virtuellen Cursor aktivieren/deaktivieren
hotkey_audio_source_switch: Audioquelle wechseln
hotkey_toggle_knowledge_base: Wissensbasis aktivieren/deaktivieren
hotkey_increase_transparency: Transparenz erhöhen
hotkey_decrease_transparency: Transparenz verringern
hotkey_increase_font_size: Schriftgröße erhöhen
hotkey_decrease_font_size: Schriftgröße verringern
hotkey_close_teleprompter: Teleprompter-Fenster schließen
hotkey_toggle_question_input: Text-Eingabezeile anzeigen/ausblenden
hotkey_category_key_protection: Tastenschutz
hotkey_toggle_block_shift_key: Shift-Tastenschutz aktivieren/deaktivieren
hotkey_toggle_block_alt_key: Alt-Tastenschutz aktivieren/deaktivieren
hotkey_toggle_block_ctrl_key: Ctrl-Tastenschutz aktivieren/deaktivieren
telegram_send_answers: Antworten an Telegram senden
telegram_instruction: Finden Sie ElfAIBot in Telegram und drücken Sie Start, dann geben Sie Ihren Benutzernamen unten ein und drücken Sie „Verbinden“
telegram_label: Telegram:
telegram_connect: Verbinden
telegram_send_when_hidden: Nur senden, wenn Fenster ausgeblendet ist
template_window_title: Vorlage erstellen
template_add_title: Vorlage hinzufügen
template_edit_title: Vorlage bearbeiten
template_name: Name:
template_answer_type: Antwortlänge
template_answer_short: kurz
template_answer_standard: normal
template_cv_generation: Beschreibung aus Lebenslauf generieren
template_cv_length: Länge der Beschreibung:
template_cv_select_file: Datei auswählen
template_cv_file_not_selected: Datei nicht ausgewählt
template_cv_generate: Generieren
template_cv_limit: bis zum Limit
template_cv_percent_limit: {0}% des Limits
template_foreign_settings: Einstellungen für ausländische Interviews
template_audio_languages: Sprachen, die im Audio vorkommen:
template_add_language: Hinzufügen
template_remove_language: Sprache entfernen
template_interview_language: Antwortsprache:
template_translation_language: Auch Frageübersetzung in der Antwort angeben in
template_recognized_translation: Erkannten Text übersetzen in
template_recognized_translation_mode: Übersetzungsmodus:
template_recognized_translation_auto: Automatisch übersetzen (Übersetzungsschaltfläche nicht sichtbar)
template_recognized_translation_auto_and_button: Automatisch übersetzen und bei Drücken der Übersetzungsschaltfläche
template_recognized_translation_button: Bei Drücken der Übersetzungsschaltfläche übersetzen
template_recognized_translation_hint: Automatische Übersetzung ist asynchron - startet entweder nach Pause (Russisch und mehrsprachig) oder nach Periodenende (mehrsprachige Aufzeichnung) oder bei Drücken der Antwortanfrageschaltfläche.
template_description: Beschreibung (freie Form, verwendet vom neuronalen Netz):
template_description_unlimited: Beschreibung (keine Längenbeschränkung):
template_description_used: Beschreibung (vom neuronalen Netz für Antwort verwendet):
template_hint_change_limit: Wenn Sie das Längenlimit ändern möchten - wählen Sie ein anderes Modell in ⚙->'KI-Modelle'
template_hint_remove_limit: Wenn Sie das Längenlimit entfernen möchten - fügen Sie Ihren API-Schlüssel in ⚙->'KI-Modelle' hinzu
template_limit_exceeded: (Limit überschritten, wird beim Senden gekürzt)
template_save: Speichern
template_cancel: Abbrechen
template_delete: Löschen
template_delete_confirm: Diese Vorlage löschen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.
template_cv_file_filter: Lebenslauf|*.pdf;*.doc;*.docx;*.rtf|PDF-Dateien|*.pdf|Word-Dokumente|*.doc;*.docx|RTF-Dokumente|*.rtf
template_cv_not_selected: Lebenslauf-Datei nicht ausgewählt oder existiert nicht
template_cv_size_not_selected: Beschreibungsgröße nicht ausgewählt
template_cv_invalid_size: Ungültige Beschreibungsgröße
template_cv_generation_failed: Beschreibung aus Lebenslauf konnte nicht generiert werden
template_cv_generation_error: Fehler bei der Generierung der Beschreibung: {0}
template_language_empty: Sprachname eingeben
template_language_exists: Diese Sprache wurde bereits hinzugefügt
intro_title: Einführung
intro_message: Bitte lesen Sie die Anweisungen auf der Website zur Verwendung der Anwendung:
intro_warning_bt: Hinweis: Bei der Verwendung von Bluetooth-Kopfhörern kann es Probleme mit dem Zugriff auf den Audiostream geben; kabelgebundene Kopfhörer werden empfohlen.
intro_ok: OK
training_window_title: Tutorial
training_skip_button: Tutorial abbrechen
training_next_button: Weiter
training_step_0: The highlighted button enables or disables automatic answers.\nThe mode is shared by speakers and microphone and remains unchanged when the audio source is switched.\n{QUESTION_DETECTION_HIGHLIGHT}\nBy default, answers are generated only when you press the button.
training_question_detection_highlight: In automatic mode, an answer is generated only when a question is detected in the recognized phrase.
training_step_1: Die Audioquelle gibt an, aus welcher Quelle das Audio für die Erkennung genommen wird.\nEntweder Lautsprecher (Kopfhörer, Headset usw.), Mikrofon oder Lautsprecher+ Mikrofon.\nVerwenden Sie das Mikrofon zum Testen mit Ihrer eigenen Stimme. Verwenden Sie Lautsprecher während des Interviews oder zum Testen mit YouTube-Videos.\nStandardmäßig hat im Modus Lautsprecher+ Mikrofon der Ton von Lautsprechern Priorität.
training_step_2: Dieser Block von Schaltflächen ist für das Lösen von Aufgaben aus einem Bildschirmfoto zuständig.\nDie erste Schaltfläche macht ein Foto und sendet es an das neuronale Netz, damit es die Aufgabe findet und löst.\nDie zweite Schaltfläche macht ein Foto und sendet es an das neuronale Netz, damit es den Code auf dem Foto findet und eine Code-Review durchführt.\nDie dritte Schaltfläche nimmt Text aus der Zwischenablage und sendet ihn an das neuronale Netz, damit es die Aufgabe findet und löst. Geeignet, wenn der vollständige Code nicht auf den Bildschirm passt.\nIn den Einstellungen können Sie verschiedene KI-Modelle für Screenshots auswählen und auch deren Denkstufe einstellen, wenn Sie mit der Antwortqualität nicht zufrieden sind.
training_step_3: Hier müssen Sie die Vorlage (Prompt) für das neuronale Netz einstellen.\nDarin können Sie allgemein das Thema des Interviews, den Technologie-Stack beschreiben und beliebige Anweisungen an das neuronale Netz geben.\nSie können auch Ihren Lebenslauf hochladen, die Generieren-Schaltfläche drücken und die Vorlage wird basierend auf dem Lebenslauf erstellt.
training_step_4: Block von Schaltflächen zum Ändern der Fenstergröße und Schließen der Anwendung.\nWenn der Mauszeigerschutz aktiviert ist, kann die Fenstergröße nur mit Tastenkombinationen geändert werden.\nSie können das Fenster am Zentrum verschieben.
training_step_5: Kontext ist ein wichtiger Teil bei der Arbeit mit KI.\nStandardmäßig werden bei jeder Frage an die KI die letzten Nachrichten aus dem Chat als Kontext mitgegeben, damit die KI die Frage besser beantworten kann.\nWenn Sie sehen, dass die KI durch bereits vergangene Themen abgelenkt wird, weil sie im Kontext vorhanden sind, können Sie den Kontext löschen, aber das müssen Sie vor der nächsten Frage tun.
training_step_6: Chat und Kontext löschen
training_step_7: Wenn Sie im Chat gescrollt haben und zum Ende des Chats zurückkehren möchten, drücken Sie diese Schaltfläche.
training_step_8: Das Texteingabefeld ermöglicht es, die von der KI gegebene Antwort zu korrigieren. Sie können schreiben, was in der Antwort korrigiert oder wie sie neu gemacht werden soll. Nicht für die volle Kommunikation gedacht. Es gibt eine maximale Längenbeschränkung.
training_step_9: Einstellungen. Hier können Sie auch den Dienst abonnieren.
training_step_10: Audio-Sitzung starten. Nach dem Drücken beginnt die Audio-zu-Text-Erkennung.
training_step_11: Wenn Sie Unterstützung für Formeln, UML-Diagramme und System-Design-Diagramme benötigen, können Sie in den Optionen (⚙ -> Chat-Typ) zum Internen Browser mit Unterstützung für diese Datentypen wechseln.
training_step_12: Sprache ist eingestellt auf: {CURRENT_LANGUAGE_NAME}.\nSie können die Sprache in Einstellungen -> Allgemein ändern. Die Zahlungsmethode kann von der Sprache abhängen.
chat_direction_title: Anzeigeoption-Auswahl
chat_direction_choose: Wählen Sie, wie die Antwort erscheint
chat_direction_from_bottom: Von unten nach oben
chat_direction_from_top: Von oben nach unten
chat_direction_desc_bottom: Kontinuierliches Band.\nZuerst wird der Text oben geschrieben, aber wenn der Bildschirm voll ist, erscheint neuer Text unten und bewegt sich nach oben.\nDie vollständige Gesprächshistorie ist sofort verfügbar; Sie können scrollen und ansehen.
chat_direction_desc_top: Vor jeder neuen Antwort wird der Bildschirm immer gelöscht und die Antwort von oben nach unten gedruckt.\n\nDie Verlaufs-Schaltfläche ist verfügbar, um die vollständige Gesprächshistorie anzuzeigen.
chat_direction_hint: Sie können Ihre Wahl später in den Einstellungen ändern.
chat_direction_save: Speichern
translate_button: Übersetzen
translate_button_recognize: Jetzt erkennen und übersetzen
update_title: Updates verfügbar
update_heading: Updates
update_download: Herunterladen
update_dont_show: Nicht mehr anzeigen
error_open_link: Link konnte nicht geöffnet werden
context_get_answer: Antwort erhalten
context_copy: Kopieren
context_cleared_message: Kontext gelöscht. Nachrichten über dieser Zeile werden nicht im Kontext gesendet.
nav_logout: Abmelden
message_title: Nachricht
hint_record_start: Drücken Sie Alt-E, um die Aufnahme zu starten
hint_record_stop: Drücken Sie Alt-E, um die Aufnahme zu stoppen
hotkey_press_combination: Tastenkombination drücken
hotkey_add_modifier: Ctrl/Alt/Shift hinzufügen
hotkey_unsupported: Tastenkombination nicht unterstützt
teleprompter_resize_hint: Sie können das Teleprompter-Fenster in der Größe ändern. Es wird automatisch angezeigt, wenn eine Antwort empfangen wird.
telegram_disconnect: Trennen
telegram_connect_retry: Erneut verbinden ({0} Sek.)
telegram_enter_username: Telegram-Benutzernamen eingeben
telegram_error_disconnect: Fehler beim Trennen
telegram_error_send: Fehler beim Senden der Anfrage
telegram_disconnect_failed: Telegram konnte nicht getrennt werden. Bitte versuchen Sie es erneut.
telegram_activation_failed: Telegram-Aktivierung fehlgeschlagen. Bitte verbinden Sie sich mit dem Bot in Telegram, senden Sie /activate und drücken Sie erneut Verbinden.
balance_error: Fehler
balance_invalid_format: Ungültiges Format
balance_status_label: Status:
balance_load_error: (Ladefehler)
payment_status_checking: Zahlungsstatus wird überprüft
payment_status_pending: Zahlung wird verarbeitet
payment_status_succeeded: Zahlung verarbeitet, Guthaben aktualisiert
payment_status_canceled: Zahlung abgebrochen
payment_status_unknown: Warte auf Zahlungsverarbeitung
return_to_program: Zurück zum Programm
close_program: Programm schließen
error_protect_window_failed: Fenster-Erfassungsschutz konnte nicht aktiviert werden.
settings_restart_required: Änderungen werden nach Neustart der Anwendung wirksam
settings_restart_required_admin: Änderungen werden nach Neustart der Anwendung ALS ADMINISTRATOR wirksam
settings_saved_title: Einstellungen gespeichert
error_history_files_not_found: Keine .txt-Verlaufsdateien zum Senden gefunden.
error_start_not_possible: Start ist nicht möglich
error_server_unavailable: Server nicht verfügbar
error_connection: Verbindungsfehler zum Server
error_dns: Server konnte nicht gefunden werden (DNS-Fehler)
error_request_timeout: Zeitüberschreitung bei der Serverantwort
error_request_failed: Serveranfrage fehlgeschlagen
error_request_too_large: Die Anfrage überschreitet die zulässige Größe
error_screenshot_request: Screenshot-Anfrage fehlgeschlagen
error_screenshot_too_large: Der Screenshot überschreitet die zulässige Größe
stt_closed_zero_balance: Verbindung aufgrund von null Guthaben geschlossen
session_start_zero_balance: Sitzung kann wegen null Guthaben nicht gestartet werden
stt_closed_no_subscription: Verbindung aufgrund fehlenden Abonnements geschlossen
error_drag_full_window_required: Sie müssen in Windows „Fensterinhalte beim Ziehen anzeigen“ aktivieren, sonst funktioniert die Unsichtbarkeitsfunktion möglicherweise nicht korrekt
error_voice_recognition: Spracherkennungsfehler
error_audio_device_access: Auf das Audiogerät kann nicht zugegriffen werden. Offenbar blockiert das Antivirenprogramm die Anwendung. Fügen Sie die Anwendung zu den Ausnahmen des Antivirenprogramms hinzu.
error_voice_recognition_antivirus_hint: Stellen Sie sicher, dass Ihr Antivirenprogramm die Anwendung nicht blockiert.
warning_windows_build_low: Ihre Windows-Version scheint unter 19041 zu liegen (ver-Befehl). Die Unsichtbarkeitsfunktion bei Bildschirmfreigabe funktioniert möglicherweise nicht korrekt.
warning_title: Warnung
error_invalid_window_handle_protect: Ungültiges Fenster-Handle beim Versuch, den Screenshot-Schutz anzuwenden.
error_title: Fehler
info_screen_protect_disabled: Screenshot-Schutz ist deaktiviert.
info_title: Information
error_subscription_load_failed: Abonnementdaten konnten nicht geladen werden
error_payment_link_failed: Zahlungslink konnte nicht abgerufen werden. Bitte versuchen Sie es später erneut.
error_template_required: Zum Starten müssen Sie eine Vorlage mit einer Beschreibung auswählen oder erstellen.
template_not_selected_title: Vorlage nicht ausgewählt
error_template_not_selected_for_edit: Keine Vorlage zum Bearbeiten ausgewählt.
error_select_payment_packet: Bitte wählen Sie ein Paket zum Bezahlen aus.
error_enter_name: Namen eingeben.
warning_os_version_unknown: Betriebssystemversion konnte nicht ermittelt werden. Es ist unbekannt, ob Unsichtbarkeit funktioniert.
answer_impossible_no_subscription: Antwort abrufen ist aufgrund fehlenden Abonnements unmöglich
translate_last_not_configured_for_template: Übersetzung der letzten Nachricht ist für die aktuelle Vorlage nicht konfiguriert
translate_no_messages: Keine Nachrichten zu übersetzen
translate_nothing_to_translate: Nichts zu übersetzen...
translate_service_unavailable: Übersetzungsdienst nicht verfügbar
translate_in_progress: Übersetzen...
translate_failed: Übersetzung konnte nicht abgerufen werden
translate_error: Übersetzungsfehler
translate_last_error: Fehler bei der Übersetzung der letzten Nachricht
uml_diagram_zoom_hint: Zoom: Strg + Mausrad
uml_retry_bad_format: Die KI hat ein ungültiges UML-Diagramm-Format zurückgegeben, Anfrage wird wiederholt
uml_retry_attempts_exceeded: Die KI hat ein ungültiges UML-Diagramm-Format zurückgegeben. Maximale Versuche (3) überschritten. Wiederholung abgebrochen.
record_auto_stop_by_limit: Automatischer Stopp der Aufnahme aufgrund Überschreitung der kontinuierlichen Audiolängengrenze (2 Minuten)
recognition_impossible_no_subscription: Erkennung ist aufgrund fehlenden Abonnements unmöglich
session_closed_by_user: Die Sitzung wurde vom Benutzer beendet
clipboard_empty: Zwischenablage ist leer.
session_will_close_inactive: Die Sitzung wird aufgrund von Inaktivität geschlossen
open_daily_session_stats_link: Tagesstatistik und Sitzungsverlauf öffnen
error_user_data_load_failed: Benutzerdaten konnten nicht abgerufen werden.
status_recognizing: Wird erkannt...
status_recording_audio: Audio wird aufgezeichnet...
copyright: © 2025-2026 ElfAI
app_theme_label: Theme
startup_appearance_title: Interface setup
startup_appearance_theme_label: Theme
startup_appearance_interface_label: Interface
startup_appearance_interface_standard: Standard
startup_appearance_interface_mini: Mini
startup_appearance_save: Save
theme_dark: Dark
theme_light: Light
theme_light_colorful: Light color
theme_light_gray: Light gray
system_messages: System messages
startup_window_position_reset: The saved window position was outside the currently connected monitors, so the window was returned to the default position.

# Startup onboarding
startup_stt_tutorial_message: Wählen Sie ein Spracherkennungsmodell. Die Erkennungsqualität kann sich je nach Modell unterscheiden.
startup_bluetooth_warning_title: Audio-Empfehlung
startup_bluetooth_warning_message: Die Verwendung von Bluetooth-Headsets kann zu instabiler Spracherkennung führen.\nFür zuverlässigere Erkennung verwenden Sie ein kabelgebundenes Headset oder die integrierten Mikrofone und Lautsprecher des Geräts.
initial_ai_model_choice_title: Startmodell für KI-Antworten auswählen
initial_ai_model_choice_grok_description: In den meisten Fällen ist dies das schnellste in der App verfügbare Modell, kann aber manchmal kurz nachdenken. Nicht für komplexe Fragen geeignet.
initial_ai_model_choice_grok_model: Grok 4.1 Fast
initial_ai_model_choice_chatgpt_description: Balance zwischen Qualität und Geschwindigkeit
initial_ai_model_choice_chatgpt_model: ChatGPT Auto
initial_ai_model_choice_hint: Sie können diese Auswahl später ändern und in den Einstellungen viele weitere professionelle Modelle auswählen.
initial_ai_model_choice_save: Speichern

# Templates settings
nav_templates: Vorlagen
templates_settings_hint: Verwalten Sie Vorlagen für KI-Antworten: aktive Vorlage wählen, neue erstellen und vorhandene bearbeiten.
templates_list_title: Vorlagenliste
templates_add: Vorlage hinzufügen
templates_edit: Bearbeiten
templates_delete: Löschen
templates_current: Aktiv
templates_prompt_title: Vorlagenbeschreibung
templates_answer_type_label: Antwortlänge:
templates_source_language_label: Antwortsprache:
templates_translation_language_label: Fragenübersetzung:
templates_recognized_translation_language_label: Erkennung übersetzen:
templates_audio_languages_label: Audiosprachen:
templates_not_set: Nicht festgelegt
templates_no_description: Beschreibung ist leer
templates_prompt_length: Beschreibungslänge: {0} Zeichen
templates_empty_title: Noch keine Vorlagen
templates_empty_description: Fügen Sie die erste Vorlage hinzu, um Thema, Technologie-Stack und Antwortwünsche zu beschreiben.
templates_select_title: Vorlage auswählen
templates_select_description: Wählen Sie links eine Vorlage, um Einstellungen und Beschreibung anzuzeigen.
startup_no_active_subscription_chat_message: Sie haben kein aktives Abonnement.
startup_subscription_remaining_chat_message: Verbleibende Abo-Zeit: {0}
subscription_purchased_chat_message: Abonnement gekauft.
problem_report_title: Problem melden
problem_report_placeholder: Beschreiben Sie das Problem
problem_report_empty: Geben Sie den Nachrichtentext ein.
problem_report_too_long: Die Nachricht darf nicht länger als {0} Zeichen sein.
problem_report_sending: Senden...
problem_report_send_failed: Nachricht konnte nicht gesendet werden. Bitte versuchen Sie es später erneut.
problem_report_sent: Problembericht gesendet.
